菲律宾的春节，虽然不比国内气氛那么浓重。但是大街上的华人也穿起了唐装。各家各户门口贴上了春联。博彩大楼里面布置的喜气洋洋。想让在菲没有回国过年的员工尽可能的感受到家的温暖。在四天前陈寒就已经找到王一可。将公司的股权重新分配。当时王一可并没有多想。因为陈寒几年以前就说过，公司做大以后股权会重新分配。除夕的上午，陈寒破天荒的去了一次公司。参加了公司举办的年会。在年会上，陈寒还唱了一首歌。王一可坐在台下。看着陈寒唱的歌里面没有一句在音调上。忍不住笑的前仰后翻。陈寒也意识到自己唱的难听。坚持唱完之后，笑着对台下的几千名员工说道“不好意思，让大家见笑了。本人语音不全。但是今天是除夕。本人想和大家一起高兴一次”。台下一阵起哄声。陈寒笑笑转头对身边礼仪小姐说。今年春节的福利。在岗工作的员工的每人一台最新苹果手机。说完台下响起一片掌声。陈寒转身走出会场。王一可追了上来说“晚上，我包了饺子。我们一起过除夕吧？陈寒转身笑了笑对王一可说道“今晚，我有可能去不了了”王一可想再追问，陈寒已经上车了。王一可看着远去的劳斯莱斯。心中突然莫名的恐惧。仅仅几秒。转身就回到会场主持年会了。
晚上八点。陈寒告诉阿醒，今天除夕早点回家吧。我今天哪里也不去了。送我回帕赛。然后你就可以回去过年了。阿醒走后陈寒去了一趟超市。买了三袋速冻饺子和两瓶红酒。期间看到有卖春联的想到家里还没买春联。又顺手买了一副。买完东西已经九点多了。中央卫视里面朱迅的拜年声此起彼伏。马尼拉外面鞭炮声伴随着春晚的歌声。陈寒煮好了饺子。分成了两份。自己吃一份。对面摆着一份。倒了满满一杯红酒。一饮而尽。这顿简单的年夜饭吃了大约三个小时。两瓶红酒喝的一滴没剩。吃完喝完以后，陈寒找到海洛因和注射器。第一次注射了50毫升。10分钟后又注射了50毫升。陈寒再想今天的海洛因怎么没有作用？难道买的是面粉吗？陈寒拿起注射器再次注射了50毫升。此时作用上来了。陈寒的身体一直在天上飘。电视里面传来了李谷一几十年不变的那首难忘今宵。窗外远处的韩诺正在看着陈寒笑。陈寒走过去。打开窗，走出窗外。身体在下坠，心灵在飞翔。陈寒向着韩诺的方向看着韩诺眼角不住流泪嘴里一直说着“宝贝，对不起。我不该扔下你，现在我带你去天堂”站在远处的韩诺一直在笑。仿佛回到了柬埔寨出租屋时的甜美笑容。“公猩猩，你来抓我啊，抓住我。今晚韩大美人任你摆布”。陈寒拼命追，韩诺拼命跑。一直追，一直跑。。。
此时的王浩天正在看守所等待法律的审判。王一可在别墅里精心的包着饺子，她认为今晚的陈寒不来明天初一也会来吃饺子的，毕竟现在的菲律宾只有王一可是陈寒的家人了。此时的韩诺坐在精神病医院里边吃饺子边和其他病人围坐在电视机前看春晚。当看到小品好笑的时候会哈哈大笑。当看到舞蹈时候也会站起来对着电视一起跳舞。这时候电视机里面李谷一的难忘今宵响了起来。韩诺突然发疯了。开始大喊大叫。嘴里不停的说着。陈寒死了，陈寒死了。我的公猩猩陈寒死了。
我不曾梦想我会幸福，我也不曾幻想拥有爱情。我只想平淡过一生。因为我有她。有她的地方就是我的天堂——陈寒
全剧终